Het avontuur van Sterke Vacht Boris en Marjolein worden door Kaleb op pad gestuurd met een missie. Ze brengen een mand vol medicijnen naar het kamp van Aron, in het land aan de andere kant van de rots. Onderweg ontmoeten ze een enge, gewonde beer en beleven...