Twee doden in korte tijd: een Tunesische man op een schip en een man in een lift. Beide zijn vermoord. Ogenschijnlijk hebben deze twee zaken niets met elkaar te maken totdat een hoertje verdwijnt en haar kind wordt bedreigd. Dan moet commissaris Montalbano...
Na twee maanden keert Luigi terug naar Rome, hij vindt een huis in de Via Firenze en richt het in; daar zal hij met zijn vrouw gaan wonen. Alles lijkt dus voor elkaar.Calogero Portolano heeft echter een verandering opgemerkt bij zijn dochter. Op een gegeven...