1907. Een ongekend gewelddadige misdaadgolf teister de Belle Epoque. Om de criminelen van de nieuwe eeuw te bestrijden richt minister van Binnenlandse Zaken Georges Clemenceau een speciale politieafdeling op: de Mobiele Brigades. Maar heel Frankrijk kent...