Een... Twee... Joe en Martha bezagen hun leven vanuit zeer verschillende standpunten. ... drie ! Uit het niets doemt Dillon op. Hij is naar hen op zoek en mompelt voortdurend de woorden van een oud, indiaans slaapliedje: Sleep... little... baby !
